毎日中国語文法 第3章 指示代詞

你好

本日も講義を始めたいと思います。よろしくお願いします

第1課　指示代詞

　1　’这’’那’’哪’

　　中国語では空間的、心理的、時間的に近いものを　’这’、

　　　　　　　空間的、心理的、時間的に遠いものを　’那’、

　　　　　　　疑問を表す　’哪’　で表します。

　　例）　这个（これ）

　　　　　那个（それ）

　　　　　哪个（どれ？）

　2　指示代詞＋数詞＋量詞＋名詞

　指示代詞も普通は名詞との間に量詞を入れます。

　例えば「あの服」と表現するときは

　那　衣服　と書くと誤りです　

　正しくは

　那　件　衣服　です　

　ここに「2枚」と数詞を入れる際は以下の順になります

　那　两　件　衣服

　指示代詞＋数詞＋量詞＋名詞の順で表現することを心がけましょう

　問題

　1　以下の日本語を中国語に直しなさい 

　センター　レストラン　トマト　バナナ　椅子

　たまご　トウモロコシ　ケーキ　ウサギ　動物

　2　以下の文を中国語に直しなさい

　この本

　この2つの靴

　あの飛行機

　あの2着の服

　どの山？

　答え

　１　中心 (zhong1xin1)

　　　餐厅(can1ting1)

　　　西红柿(xi1hong2shi4)

　　　香蕉(xiang1jiao1)

　　　椅子(yi3zi)

　　　鸡蛋(ji1dan4)

　　　玉米(yu2mi3)

　　　蛋糕(dan4zao1)

　　　兔子(tu2zi)

　　　动物(dong4wu3)

　2     这本书(zhe4ben3shu1)

　　　这两双鞋(zhe4liang3shuang1xie1)

　　　那个飞机(na4gefei1ji1)

　　　那两件衣服(na4liang3jian4yi1fu)

　　　哪个山(na3geshan1)